Angebotsanfrage für Teleskopfedern

„*“ zeigt erforderliche Felder an

Kontaktinformationen / Contact Info

Name
Adresse / Address

Anwendungsdetails / Application Details

1. Beschreibung der Einwirkung von Verunreinigungen / 1. Describe Exposure to Contaminants
*Dynatect wird eine andere Art von Schutzabdeckung für Ihre Anwendung empfehlen. / *Dynatect will recommend another type of protective cover for your application.
2. Verfahrgeschwindigkeit / 2. Travel Speed
Standard-Teleskopfedern sind für Geschwindigkeiten bis 40 m/min (26,25 in/sec) ausgelegt. Für höhere Geschwindigkeiten kann Dynatect alternative Lösungen wie Faltenbälge, Führungsabdeckungen und Rolloabdeckungen anbieten. / Standard telescopic springs are designed for speeds up to 40 m/min (26.25 in/sec). For higher speeds, Dynatect can provide other options like bellows, way covers, and shade rollers.

Abdeckungsdimensionierung / Cover Sizing

Füllen Sie aus, was Sie wissen – wir helfen Ihnen beim Rest. / Fill out what you know, we can help you with the rest.

Falls die Teilenummer nicht bekannt ist, geben Sie bitte die übrigen Maßangaben an – wir unterbreiten Ihnen eine Empfehlung. / If part number not known, supply the remaining dimensional information and we will make a recommendation.

Wenn Sie die Teilenummer bereits ausgewählt haben, benötigen wir die untenstehenden Maße nicht. / If you have already selected the part number, then we do not need the dimensions below.

Maßangaben in / Size measurements in
Teil = Zylinder, Welle, Verzahnung, Trapezgewindespindel, Kugelgewindespindel usw. / part = Cylinder, shaft, spline, lead screw, ball screw, etc.

diagram #1

5. Montagerichtung / 5. Mounting Orientation

*Horizontale und diagonale Montagerichtungen: Teleskopfedern für den horizontalen Einsatz haben eine größere Überlappung der Windungen als Federn für den vertikalen Einsatz, um ein „Durchhängen“ zu vermeiden. *Horizontale Montagerichtung: Teleskopfedern für den horizontalen Einsatz haben eine größere Überlappung der Windungen als Federn für den vertikalen Einsatz, um ein „Durchhängen“ zu vermeiden. / *Horizontal & diagonal mounting positions: Telescopic springs designed for horizontal use have greater overlap of coils than springs for vertical use to avoid “sagging”. *Horizontal mounting position: Telescopic springs designed for horizontal use have greater overlap of coils than springs for vertical use to avoid “sagging”.

**Vertikale Montagerichtung: Diese Federn haben eine größere ausgefahrene Länge als horizontale Federn. Der größere Durchmesser (D2) sollte sich oben bzw. an der höheren Befestigungsposition befinden. Dadurch wird verhindert, dass Schmutz in die Windungen fällt, und es entsteht ein selbstreinigender Effekt. / **Vertical mounting position: These springs have greater extended length than horizontal springs. The larger diameter (D2) should be at the top/higher mounting position. This avoids dirt from falling into the coils and has a self-cleaning effect.

Für L max siehe Größentabelle und Diagramm Nr. 2 unten. / For L max refer to size chart and diagram #2 below

diagram #2

Bevorzugtes Material / Preferred Material

7. Material (siehe Hinweis unten) / 7. Material (see note below)

Hochwertiges blaues Federstahlband [55–58 Rockwell] mit abgerundeten Kanten. Zugfestigkeit bis 1800 N/mm². / High-quality blue spring steel strip [55-58 Rockwell] with rounded edges. Strength up to 1800N/m².

Bei regelmäßigem Einsatz von Kühlschmierstoffen mit hohem Wasseranteil empfehlen wir Teleskopfedern aus Edelstahl (Werkstoff-Nr. 1.4310). Diese haben jedoch eine geringere Federkraft und können daher nicht in allen Größen gefertigt werden. / Where coolants with a high water content are regularly used, we recommend telescopic springs made of stainless steel (material No.1.4.310). These, however, have less spring force and can therefore not be made in all sizes.

Verfügbare Edelstahlfedern sind in unserer Federtypenliste gelb hervorgehoben. / Available stainless-steel springs are highlighted yellow in our list of spring types.