Begriffslexikon für Energieführungsketten

Kettenlänge = (Gesamter Maschinenfahrweg / 2) + Bogenlänge + Versatz

Für die minimale Kettenlänge sollte die bewegliche Halterung direkt über der festen Halterung montiert werden, wenn sich die Maschine in der Mittelstellung des Verfahrwegs befindet. Der Versatz ist das Maß zwischen der festen und der beweglichen Halterung in der Mitte des Verfahrwegs.

Bogenhöhe (H)

Die Bogenhöhe (H) ist die Gesamthöhe der Energieführungskette im Umlenkbogen. Während (H) die konstruktive Höhe am Umlenkbogen angibt, sollte zusätzlich ein Freiraum über der Kette vorgesehen werden. Dies gilt sowohl für Metall- als auch für Kunststoffketten, um den eingebauten Durchhang (Camber) zu berücksichtigen. Bei Gortrac®-Ketten ist ein positiver Camber bzw. eine Vorspannung in die Glieder integriert, um eine höhere freitragende Länge bei horizontalen Anwendungen zu ermöglichen. Dieser Camber erhöht den notwendigen Freiraum oberhalb der Führungsbahn. (Siehe auch die Angabe „Empfohlener Freiraum“ in der Seitenansicht der jeweiligen Produktserie).

In Anwendungen mit begrenztem Bauraum oder nicht-horizontalen Einbaulagen kann dieser Camber reduziert oder vollständig entfernt werden. Für weitere Informationen, insbesondere zu möglichen Reduzierungen der freitragenden Länge, kontaktieren Sie bitte Dynatect.

Kettenbiegeradius (R)

Der minimale Biegeradius der Energieführungskette sollte größer sein als der empfohlene Biegeradius des steifsten in der Kette verlegten Kabels oder Schlauchs. Bitte beachten Sie hierzu die Empfehlungen des jeweiligen Kabel- oder Schlauchherstellers.

Bogenlänge (CL) = (π × Radius „R“) + (Teilung × 2)

Die Bogenlänge hängt vom Biegeradius und der Gliederteilung ab – bitte beachten Sie die Serien-Spezifikationen.

Teilung

Bezeichnet den Abstand zwischen den Drehpunktmittelpunkten benachbarter Glieder.

carrier side view

Depot (K)

Die Mittellinie vom ersten Drehpunktglied bis zum Ende der Energieführungskette im eingefahrenen Zustand.

Last

Das Gesamtgewicht der Kabel und Schläuche innerhalb der Energieführungskette. Dieses wird in der Regel in Pfund pro Fuß (lbs/ft) angegeben. Falls die Schläuche Flüssigkeit enthalten, ist deren Gewicht mit einzuberechnen.

Maximale Geschwindigkeit

Die maximale Geschwindigkeit des beweglichen Endes der Energieführungskette während ihres Verfahrwegs.

Maximale Beschleunigung

Die maximale Beschleunigung des beweglichen Endes der Energieführungskette während ihres Verfahrwegs.

Freitragende Länge

Jede Energieführungskette besitzt eine freitragende Länge. Diese ergibt sich aus der Gliederkonstruktion und dem Füllgewicht der geführten Kabel und Schläuche. Wird die freitragende Länge überschritten, beginnt die Kette durchzuhängen. Gortrac empfiehlt geeignete Führungssysteme, wenn das Füllgewicht die freitragende Länge überschreitet. Bitte beachten Sie die Produktspezifikationen der jeweiligen Serie sowie die zugehörigen Lastdiagramme.

Lastdiagramm der Serien SRC/LRC (Beispiel)

load chart example

Metall- vs. Kunststoff-Energieführungsketten

Gortrac bietet Kunststoff-, Metall- und Hybrid-Energieführungsketten an, um ein möglichst breites Anwendungsspektrum abzudecken.

Offene vs. geschlossene Energieführungsketten

Gortrac bietet sowohl offene als auch geschlossene Ausführungen an. Offene Energieführungsketten ermöglichen eine einfache Inspektion von Kabeln und Schläuchen, während geschlossene Varianten Schutz vor schädlichen äußeren Einflüssen wie heißen Spänen bieten.

side view cable carrier